"Bằng Chứng Thép (Phần 6)" xoay quanh câu chuyện của ba nhân vật chính: Dư Tinh Bách, chuyên gia pháp chứng dày dạn kinh nghiệm, cảnh sát trọng án Tỉnh Hạo Nhiên và pháp y Phạm Bội Thanh. Bộ ba này, được mệnh danh là "tam giác thép", cùng nhau phá giải những vụ án hóc búa và tàn bạo nhất xảy ra trong thành phố. Họ tin tưởng vào sự thật và chân tướng được khoa học lý giải, sẵn sàng đối mặt với những trường hợp kỳ quái như xác thiếu niên lõa thể dưới giếng cống, băng đảng gây mê hãm hiếp, bí mật xác thiêu, và các sát thủ hiện đại. Với sự kết hợp chặt chẽ giữa pháp y và điều tra hình sự, họ không ngại ngần bước vào thế giới tội ác để mang lại công lý.
