'Horimiya: Những Mảnh Ghép Bị Mất' xoay quanh câu chuyện tình cảm giữa Kyouko Hori, một cô gái xinh đẹp và thông minh, và Izumi Miyamura, một chàng trai ít nổi bật, thường bị xem là "fanboy thất bại". Dù có vẻ ngoài trái ngược, thực tế, cả hai đều ẩn chứa những bí mật và chiều sâu cảm xúc khác nhau. Một ngày nọ, Miyamura xuất hiện với hình xăm và phong cách hoàn toàn khác biệt, làm cho Hori nhận ra rằng mọi người đều có những khía cạnh ẩn giấu, và từ đó, tình bạn của họ bắt đầu nảy nở thành một mối tình ngọt ngào và đầy cảm xúc. Câu chuyện khám phá những mảnh ghép của cuộc sống và tình yêu qua lăng kính của hai nhân vật chính.
