"Quán Ăn Đêm (Phần 2)" đưa khán giả vào một quán ăn nhỏ kỳ lạ chỉ mở cửa sau nửa đêm, nơi thực khách chủ yếu đến không phải chỉ để thưởng thức món ăn duy nhất trong thực đơn mà còn để hòa mình vào những câu chuyện tán gẫu đầy sắc màu. Các nhân vật như tay yakuza, diễn viên bất hạnh, nhóm chị em công sở, cậu bé giao báo và cô vũ nữ thoát y xuất hiện, mỗi người mang theo những nỗi niềm riêng, tạo nên bức tranh sống động và sâu sắc về cuộc sống trong xã hội. Ông chủ quán, với tài năng nấu nướng và sự nhiệt tình, luôn sẵn sàng đáp ứng những yêu cầu ẩm thực từ khách hàng, khiến cho quán ăn trở thành nơi trú ẩn ấm áp và đầy ý nghĩa giữa đêm khuya tĩnh lặng.